Na novela Império, Enrico (Joaquim Lopes) confronta Cláudio (José Mayer) e exige saber qual é o problema pelo qual o pai está passando. O cerimonialista não pensa em revelar o seu segredo para o filho e tenta fugir da conversa: “Por que você acha que eu estou com algum problema?“.
O chef explica que já faz um tempo que tem notado que o pai anda perturbado. Cláudio garante que isto é só uma impressão do filho e pergunta o porquê ele estaria perturbado. Enrico diz que não sabe, mas que tem sentido isto desde o dia que o Leonardo (Klebber Toledo) esteve lá e contou alguma coisa sobre Téo Pereira (Paulo Betti).
Cláudio segue se esforçando para disfarçar: “Mas o que o Téo Pereira tem a ver com os meus problemas?“. O filho de cerimonialista não sabe responder a pergunta, mas conta que José Alfredo (Alexandre Nero) também notou a perturbação de Cláudio: “Depois da conversa que vocês tiveram. Tanto notou que ele falou com a Maria Clara (Lília Cabral) e ela veio falar comigo“.
O marido de Beatriz (Suzy Rêgo) demonstra ter ficado ofendido com tantas fofocas envolvendo o nome dele: “Todo mundo me julgando, o que está acontecendo?“. Enrico explica que não é fofoca: “Todo mundo aqui te ama. A gente está preocupado por sua causa“.
Cláudio garante que não vê motivo para isto, mas o chef alega que o pai está dando bandeira: “O Comendador achou que tinha alguma coisa estranha com você. E aí falou com a Maria Clara. E se deu pra ele notar a ponto de falar com a filha é porque alguma coisa tem“.
Enquanto o personagem de José Mayer segue negando que esteja escondendo algo, o rapaz tenta demonstrar seu apoio ao pai: “Seja lá o que for, vamos tentar resolver isto juntos“. Cláudio pergunta se poderia falar sobre qualquer assunto com o filho, e Enrico garante que sim: “Se abre, sem medo. Me fala tudo, vai“.
Cláudio não tem coragem: “Eu preciso dizer que não existe problema nenhum. É o cansaço, é muito cansaço por conta do trabalho. O Comendador notou. Há anos que não tiro férias e também não vou tirar agora porque eu tenho o lançamento da nova coleção da Império e principalmente, eu tenho o seu casamento com a Maria Clara para fazer. O problema é este. É só este“.
Enrico não se mostra muito convencido, porém Cláudio garante que o filho pode acreditar nisto: “Mas eu fiquei muito feliz com esta nossa conversa porque agora eu sei que se eu tiver algum problema, eu posso falar com você“. Os dois encerram a conversa com um abraço.
Na sequência, Beatriz entra em cena e confessa ao marido que ouviu tudo. Ela o consola. Será que Cláudio terá coragem de contar para os filhos que é gay? Como eles irão reagir? Acompanhe o resumo de Império e fique por dentro de tudo o que vem por aí!