Relembre a seguir o que acontece nos capítulos 37 a 54 da novela “Tempos Modernos”, exibida pela Globo em 2010.
Capítulo 37, 22 de fevereiro de 2010 – Nelinha enfrenta o pai e sai arrasada. Bicalho confirma que não há indícios de atentado no inquérito do acidente, mas Leal continua a discussão com as filhas. Niemann atrai a atenção dos jornalistas e anuncia seu retorno. Deodora conversa com Frank sobre Niemann. Goretti e Regeane confrontam o pai e Hélia fica constrangida. Ditta diz a Justine que vai levar seu apoio ao pessoal da Galeria. Ramón se anima com a mostra de Niemann enquanto Gaulês fica cismado com a figura do homenageado. Ditta surge na exposição e Niemann se aproxima da diva para tirar proveito. Ramón fica furioso com a ex-mulher e os dois brigam na frente de todos. Hélia tenta se aproximar de Nelinha, que a rejeita. Leal ameaça expulsar Nelinha de casa se ela não se desculpar pelas insinuações que fez sobre ele. Túlio demonstra seu amor por Jannis e ela fica encantada. Nelinha insiste que o pai leu sobre os boatos de atentado contra a mãe nos jornais, mas Leal prefere não revelar seu segredo e a manda embora. Hélia procura confortar Leal. Iolanda volta confiante do encontro com Joca. Leal oferece dinheiro a Nelinha para se manter e a deixa mais revoltada. Deodora monitora o que está acontecendo entre Leal e Nelinha e comemora. Faustaço procura Zeca e pede que ele ajude a encontrar Nelinha. Gaulês consola Ramón enquanto Justine apoia Ditta. Led recebe a visita da mãe quando Ramón chega. Zeca vê Nelinha distribuindo dinheiro na rua. Niemann se encontra com Leal.
Capítulo 38, 23 de fevereiro de 2010 – Leal se surpreende ao rever o antigo amigo e Niemann diz a ele que chegou a hora de acertarem as contas. Deodora acompanha o encontro do pai com Leal pela sala de controle. Zeca promete a Faustaço que irá procurar Nelinha e Nara reage. Hélia se espanta ao receber flores de Niemann. Deodora brinda com o pai o início de sua vingança. Ramón provoca Ditta e os dois se enfrentam. Jannis comemora o seu primeiro dia de faculdade com Túlio. Nelinha se abriga em um ferro-velho. Niemann reúne Hélia e Leal para um jantar em seu apartamento. Ramón leva Ditta e Led para comerem uma pizza quando Jannis chega com Túlio. Hélia se retira do jantar e Leal vai atrás dela. Tertuliana avisa a Leal que vai embora cuidar de Nelinha e ele lhe faz uma proposta. Portinho compartilha a preocupação de Regeane com a irmã caçula. Albano procura Goretti e lhe oferece um acordo para que ela fique do seu lado. Hélia se sente ameaçada por Nara. Zeca encontra Nelinha na rua e tenta se aproximar, mas ela o despreza. Nabuco se solidariza com Zeca e vai buscar ajuda para Nelinha. Leal pensa em tudo o que está acontecendo com sua família e se desespera. Tertualiana conversa com Faustaço e Zuppo. Deodora incentiva o pai a seguir em frente com seu plano. Gaulês e Nabuco se juntam a Ramón, Jannis e Led para socorrer Nelinha. Ramón leva Nelinha para sua casa e Zeca observa de longe. Niemann procura Hélia para lhe fazer uma proposta. Frank não responde ao chamado de Leal, que fica intrigado.
Capítulo 39, 24 de fevereiro de 2010 – Leal fica preso em seu escritório e Frank não atende sua ordem para abrir a porta. Niemann tenta beijar Hélia, mas ela o rejeita. Nelinha se comove com o carinho de Jannis e Ramón e agradece por ter sido acolhida. Ramón comenta com Gaulês que não entende a atitude de Leal com a filha. Leal consegue sair de sua sala e aciona o alarme do prédio. Os moradores evacuam o Titã com medo de incêndio e Goretti não acha as filhas. Tamara não tem como tirar Lavínnia do prédio e Lindomar surge para salvá-la. Leal fica furioso com Frank e decide destruir o computador. Lindomar conta que Valvênio deixou Lavínnia doente e Tamara se revolta. Albano acompanha a confusão no Titã e promete se vingar de Leal. Deodora teme que descubram que a programação de Frank foi alterada e Niemann avisa à filha que agora é ele quem manda no reino de Leal. Tertuliana se queixa de não ter notícias de Nelinha e Leal procura Zeca para saber onde a filha está. Nelinha desabafa com Jannis e revela sua decepção com o pai. Gaulês alerta Ramón que Leal pode se voltar contra o pessoal da Galeria se souber que ele deu abrigo para Nelinha. Ramón procura Leal e conta que Nelinha está em sua casa. Ditta ajuda secretamente a pagar os livros de Jannis e Justine reprova. Ramón vai ao apartamento de Ditta e Led vê os dois se beijando. Maria Eunice surpreende Albano falando do avô e reage. Leal conta para Hélia que Frank enlouqueceu e ela desconfia que Niemann seja o culpado. Niemann vai falar com Nelinha.
Capítulo 40, 25 de fevereiro de 2010 – Nelinha estranha a visita de Niemann e não sabe se deve recebê-lo no apartamento de Ramón. Hélia aconselha Leal a reconsiderar sua posição em relação à Nelinha. Led observa escondido o encontro dos pais e Ditta fica aflita. Gaulês fica desconfiado com a proximidade entre Niemann e Nelinha, enquanto Deodora fica com ciúme ao ver seu pai na companhia da astrônoma. Ramón começa a se desentender com Ditta e Led interfere na conversa. Alguns jornalistas registram a presença de Niemann na Galeria com Nelinha. Leal vê as fotos da filha com o arquiteto e decide procurá-lo para entender o que está acontecendo. Tertuliana visita Nelinha na casa de Ramón. Jannis e Túlio namoram na porta da escola sem se preocuparem com o pai da jovem. Led tenta entender o passado de sua família e pede para ouvir a versão da mãe. Albano intimida Iolanda enquanto ela aguarda para conversar com Goretti.
Albano exige que Regeane fique ao seu lado para que ele consiga recuperar o controle do Titã, mas Regeane reage dizendo que é ela quem define como deve ser o relacionamento entre eles. Goretti tenta convencer Maria Eunice a não comentar com ninguém detalhes da conversa que ela ouve, nem revelar que viu sua mãe dando apoio a Albano. Zeca encontra Leal em sua casa e fica irritado. Nelinha desabafa com Tertuliana e confessa que ainda ama demais seu pai. Bárbara diz a Gaulês que anda preocupada com os sumiços de Ramón. Zeca ameaça contar que é filho de Leal e Hélia se desespera. Ramón é vencido pela emoção e encerra a conversa com Ditta. Portinho acha uma solução para recuperar o dinheiro que Regeane gastou com compras desnecessárias. Iolanda se reúne com Goretti e as Marias para revelar toda a verdade sobre a história de Joca. Zeca vai ao encontro de Nelinha e ela pede para reatar o namoro. Niemann e Deodora pensam num plano de vingança contra Leal e o arquiteto se encontra com o dono do Titã.
Capítulo 41, 26 de fevereiro de 2010 – Niemann finge ter superado suas mágoas e propõe a Leal um acordo de paz para retomarem a antiga amizade. Deodora monitora o encontro do pai enquanto Frank analisa as reações de Leal, para ter certeza de que ele está caindo na armação de Niemann. Zeca diz a Nelinha que eles não podem ficar juntos, pois estão pagando pelos erros de outras pessoas. Nelinha fica desconfiada ao ouvir a explicação de Zeca. Iolanda recebe o apoio das Marias em relação a Joca e Goretti se irrita. Hélia suspeita da mudança repentina de Niemann e aconselha Leal a ter cuidado. Leal aceita retomar a amizade com Niemann e os dois confraternizam. Túlio vai buscar Jannis na faculdade e a encontra animada com os estudos. Led conta para a irmã que almoçou com os pais e revela que tem frequentado o apartamento de Ditta. Ramón ouve Led defendendo a mãe e chora. Hélia sente que Leal pode estar em perigo e desabafa com Fidélio.
Nieman comemora o sucesso de seu plano. Goretti apresenta seu plano de ação para o Titã e Leal fica contente com o resultado. Portinho não consegue recuperar todo o dinheiro que Regeane gastou, mas Leal perdoa a filha. Hélia procura Nelinha para alertá-la sobre as maldades que Niemann pode fazer ao seu pai. Ramón confessa que Ditta ainda o atrai e Gaulês diz que ele precisa de uma nova namorada. Bárbara demonstra interesse por Ramón e Zapata a provoca. Hélia conversa com Tamara sobre a doença de Leal e a médica pede que ela mantenha o segredo. Tertuliana se espanta ao ouvir o desabafo de Leal, dizendo que poderia morrer sossegado. Leal diz a Hélia que vai se aposentar e entregar seu império às filhas.
Capítulo 42, 27 de fevereiro de 2010 – Hélia aprova a decisão de Leal de se aposentar. Goretti atualiza sua coleção de recortes de celebridades enquanto conversa com Bodanski. Regeane conta a Portinho que sempre admirou seu pai. Nelinha revela a Jannis que quer batizar um planeta com o nome de Leal. Zeca encontra Leal em sua casa e o trata mal, rejeitando sua presença. Ramón fala sobre Ditta e Bárbara se irrita. Ditta vê Ramón conversando com Bárbara na Galeria e fica com ciúmes. Leal comunica a Niemann que vai se aposentar e o arquiteto o apoia. Hélia fica intrigada com o interesse de Niemann na aposentadoria de Leal. Faustaço discorda da saída de Leal do comando de seu império, mas acaba aceitando a decisão do dono do Titã. Ramón acompanha Bárbara na aula de dança de salão para provocar Ditta, que cai na armadilha. Leal reúne os amigos para comemorar sua aposentadoria. Nelinha fica sabendo por Nara que Leal vai parar de trabalhar e estranha a atitude de seu pai. Tamara exige de Valvênio uma explicação para as esquisitices da filha. Nelinha procura o pai e questiona sua opção de se afastar das empresas. Goretti celebra com Albano o sucesso da apresentação de seu projeto para o Titã. Portinho encontra Albano na Galeria e o desafia. Nabuco pede a Albano que lhe conte detalhes sobre a morte de Abraãozinho. A fórmula para emagrecer de Bodanski causa reações adversas nas clientes e ele é preso. Nelinha encontra inesperadamente com Zeca e ele se dispõe a ajudar na investigação sobre o passado dos pais da astrônoma. Leal convoca a família para anunciar sua aposentadoria e Niemann, que assiste a tudo por um monitor da sala de controle, comemora a decisão do dono do Titã.
Capítulo 43, 01 de março de 2010 – Nelinha diz para Zeca que precisa descobrir quem está tentando incriminar seu pai e decide ir até a fazenda onde sua mãe morou. Iolanda é avisada que Bodanski foi preso e vai até o Pilhanatural para saber o que está acontecendo. Deodora espalha a notícia de que Goretti irá suceder Leal e Niemann debocha da situação. Ramón e Gaulês lamentam a troca de Leal pela filha enquanto Albano se anima com a possibilidade de voltar ao Titã. Regeane confessa a Portinho que não sabe o que pretende fazer de sua vida, pois acredita que não tenha nenhum talento. Leal mostra para Goretti o tamanho de seu reino e ela desmaia ao ver o quanto a família Cordeiro é rica. Goretti fica furiosa ao saber que o marido foi preso. Nara vê Zeca saindo de carro com Nelinha e se irrita. Hélia tenta acalmar Goretti, que não aceita ser cuidada pela ex-dançarina. Nelinha chega à fazenda e não encontra nenhum objeto da mãe. Deodora observa Nelinha de longe depois de roubar todas as coisas da mãe da astrônoma. Jannis fica surpresa ao saber que sua faculdade já foi toda paga. Justine aconselha Ditta a voltar aos palcos, mas ela não lhe dá atenção. Bárbara se desentende com Ditta por causa de Ramón. Justine comunica a Ditta que não será mais sua empresária. Leal promete ajudar Bodanski a sair da cadeia. Iolanda avisa ao filho que sua audiência foi marcada. Goretti incentiva Regeane a se casar com Albano e esquecer Portinho. Albano surge no caminho de Deodora e a surpreende. Fidélio ameaça revelar os segredos de Niemann, caso ele magoe Hélia. Nelinha e Zeca ficam presos na fazenda por causa de um temporal.
Capítulo 44, 02 de março de 2010 – Tertuliana reclama da teimosia de Leal, que não gosta de ouvir as verdades . Deodora enfrenta Albano e ele faz ameaças. Hélia ouve a conversa entre Niemann e Fidélio, mas tenta disfarçar. Niemann recebe a informação de que Deodora está em perigo e sai apressado para socorrê-la. Hélia pressiona Fidélio a lhe contar o segredo de Niemann. Zeca e Nelinha passam a noite juntos, sem poder voltar para São Paulo por causa da tempestade. Bodanski, que está preso, sente-se abandonado pela mulher, que não foi visitá-lo na delegacia. Leal vai até a casa de Goretti e pede para que ela converse com Maria Eunice. Regeane vive a angústia de ter que decidir entre Albano e Portinho. Zeca resiste ao assédio de Nelinha. Nara conversa com Hélia e conta que viu Zeca e Nelinha saindo juntos de carro. Hélia fica preocupada . Gaulês repreende Ramón por usar Bárbara para provocar ciúme em Ditta. Jannis conta para Led que a mãe quitou suas contas na faculdade e os dois discutem, pois Led defende a atitude de Ditta. Justine aceita continuar trabalhando com Ditta, desde que a cantora aceite algumas condições. Nelinha desafia Zeca a beijá-la e ele se desespera. Ela diz que vai tirá-lo de seu coração e ele fica arrasado. A ponte da fazenda é liberada para que Zeca e Nelinha possam voltar a São Paulo. Zeca chega em casa triste e é recebido pela mãe e Nara. Regeane volta a reclamar com Tertuliana sobre o sumiço de sua escova de cabelo. Hélia ouve a conversa entre as duas. Leal não entende a resistência de Hélia ao namoro de Zeca e Nelinha. Hélia percebe que o exame de DNA de Nelinha foi feito, na verdade, com o cabelo de Regeane e suspeita que Niemann tenha mentido sobre a paternidade da astrônoma.
Capítulo 45, 03 de março de 2010 – Hélia fica desesperada ao constatar que pode ter cometido um grande erro ao separar Zeca e Nelinha. Por isso a ex-dançarina pede para Fidélio investigar se Niemann é mesmo o pai da astrônoma. Nara coloca Zeca contra a parede e insinua que ele e Nelinha estão escondendo algum segredo. Nelinha conversa, através da internet, com o astronauta Renato, que irá ajudá-la a batizar um novo planeta com o nome de Leal. Goretti fica furiosa ao ver num jornal a foto de Bodanski sendo preso. Iolanda, acreditando que Bodanski possa ser solto, propõe que as Marias façam uma festa para recebê-lo em casa. Na delegacia, Bicalho interroga Bodanski, que resolve ficar calado. Albano conversa com Goretti e propõe que ela agilize sua volta ao Titã. Goretti chega em casa sem Bodanski e as Marias se decepcionam. Leal descobre que Goretti impediu que Bodanski fosse libertado e fica decepcionado com a filha. Niemann encontra Goretti no restaurante do Titã e aproveita para se aproximar da filha de Leal. Jannis vai ao encontro de Ditta para lhe devolver o dinheiro pago à faculdade da jovem. Iolanda tenta proteger as Marias, que viram alvos de comentários no colégio por conta da prisão de Bodanski. Tertuliana descobre que Regeane desapareceu e Leal fica extremamente preocupado. Fidélio procura Niemann para perguntar sobre Nelinha, mas ele desconversa. Faustaço chega ao Titã trazendo Regeane, que está confusa. Leal acolhe Regeane e ela abre o coração para seu pai. Ditta decide aceitar o convite para cantar fora do país e diz a Justine que talvez não volte mais para o Brasil. Lindomar pede Lavínnia em casamento. Jannis confessa a Túlio que tem medo de que sua mãe vá embora novamente. Leal diz a Goretti que ela não está pronta para ser sua sucessora e decide reassumir o posto de administrador do Titã.
Capítulo 46, 04 de março de 2010 – Goretti se desentende com Leal ao dizer que ele só tem olhos para Nelinha e Regeane apoia Leal. Regeane vai até o observatório para ver Portinho mas encontra Nelinha. As duas conversam e resgatam a antiga amizade. Goretti se disfarça para visitar Bodanski na delegacia e ele não a reconhece. Zeca pede para ler o dossiê sobre o acidente de Vivi e Nelinha avisa que o documento está com Leal. Zeca é chamado para fazer um serviço no apartamento de Niemann e os dois conversam. Niemann pede para Deodora ficar de olho em Zeca. Regeane decide reatar com Portinho. Goretti revela seu disfarce e Bodanski se emociona ao reencontrá-la. Zeca tenta conseguir o dossiê com Leal e os dois se desentendem. Ainda na cadeia, Goretti é fotografada por um paparazzo e fica revoltada. Nelinha vê Regeane e Portinho juntos e comemora a decisão da irmã. Hélia chama a atenção de Zeca em defesa de Leal e Nara fica desconfiada ao escutar a conversa. Ditta confirma que vai mesmo para fora do país e Justine se anima. Lavínnia pensa em aceitar a proposta de ter um filho com Lindomar para inaugurar a maternidade portátil, mas sua mãe discorda. Tamara diz a Leal que precisa levar a filha para os Estados Unidos e ele lhe faz uma oferta para ficar no Brasil. Faustaço chama Valvênio para tentar descobrir o que há de errado com Frank. Justine conta para Led que Ditta está de malas prontas e ele culpa a irmã pela decisão da mãe. Bodanski recebe o habeas corpus e é libertado. Ditta chega em casa e encontra Jannis a sua espera. Valvênio tenta desvendar qual é o problema com o Frank, Deodora observa tudo e fica com medo de ser descoberta. Albano se assusta com a visita de Niemann. Valvênio descobre o defeito de Frank e diz a Leal que o computador está sendo comandando à distância.
Capítulo 47, 05 de março de 2010 – Valvênio avisa que Frank foi contaminado por um vírus e Leal fica furioso. Niemann desafia Albano, que fica assustado com as ameaças do arquiteto. Deodora, que está na sala de controle, monitora o serviço de Valvênio em Frank. Bodanski é recebido em casa pelas filhas. Regeane se encontra com Albano e Nelinha a acompanha para apoiá-la na decisão de colocar um ponto final em seu noivado. Ditta conversa com Jannis e diz que está disposta a ficar caso a filha peça para ela não ir embora. Hélia recebe uma caixa de fotos antigas, da época em que namorou Niemann, e Maureen descobre que foi o próprio arquiteto quem enviou. Goretti descobre que Iolanda fez um escândalo na porta do colégio das Marias e decide demiti-la. Tamara diz para a filha que vai ficar no Brasil e promete cuidar dela. Valvênio se esforça para excluir o vírus de Frank e Deodora aparece para impedir que isso aconteça. Gaulês consola Led que não aceita ver sua mãe partindo novamente. Leal chama Zeca ao seu escritório e tenta se entender com ele, o que não acontece. Fidélio conta que Niemann fugiu de suas perguntas e Hélia lamenta não conseguir provar a paternidade de Nelinha. Justine diz a Pasquale que voltará para a Europa com Ditta. Maureen conhece Niemann e fica admirada com o lado sedutor do arquiteto. Ramón finge comemorar a partida de Ditta, mas em pouco tempo revela-se completamente arrasado. Regeane comenta que precisa comprar móveis para sua nova casa e Portinho revela que já tem uma solução para isso. Tamara decide botar tudo em pratos limpos com Lindomar. Lavínnia visita Valvênio enquanto ele trabalha. Leal passa oficialmente os poderes de seu reino a Goretti e ela apresenta Albano como seu principal executivo.
Capítulo 48, 06 de março de 2010 – Leal não gosta de ver Albano de volta ao Titã, mas Goretti se mantém firme na decisão de recontratá-lo. Deodora fica preocupada com a notícia de que Albano trabalhará no alto escalão do Titã. Valvênio encontra um pequeno aparelho, em formato de anel, que Deodora instalou em Frank. Regeane se encanta com os móveis feitos por Portinho e decide ajudá-lo. Ramón desabafa com Gaulês e diz que está sofrendo com a partida de Ditta. Ditta confirma que vai viajar, mas antes se encontra com os filhos para relembrar a época em que cantavam juntos como o grupo musical Piñones. Deodora tenta recuperar seu falso anel e enfrenta Lavínnia. Valvênio diz a Leal que Frank foi sabotado e que suas suspeitas apontam para Albano. Jannis hesita em cantar com Ditta, mas Led insiste e ela cede. Goretti impõe sua vontade a Leal, que acaba aceitando Albano. Regeane comunica ao pai que irá se casar novamente com Portinho e ele comemora. Ditta se despede dos filhos e Led fica desolado. Leal escuta a conversa entre Maureen e Hélia sobre o passado de Niemann e a ex-dançarina. Niemann alerta Deodora para tomar cuidado com Albano. Goretti começa a trabalhar com Albano e deixa Bodanski de lado. As Marias contam a Iolanda que fazem parte do serviço secreto do avô. Leal pega a caixa de fotos de Hélia e ameaça queimá-la. Ramón chega à Galeria e Zapata lhe entrega a fita com a apresentação de Ditta e os filhos. Jannis confessa a Nelinha que vai sentir saudades da mãe. Pasquale recebe Justine no Pizzaredo para um jantar especial. Túlio encontra-se secretamente com Ditta e ela lhe pede para cuidar de Jannis. Maureen aceita jantar com Niemann. Zeca diz à mãe que lamenta ser filho de Leal e Nara ouve a conversa e descobre o segredo da ex-dançarina.
Capítulo 49, 08 de março de 2010 – Zeca conta para Hélia que esteve no apartamento de Niemann e ela fica bastante intrigada. Niemann se insinua para Maureen, que se deixa seduzir. Ditta conversa com Túlio e pede que ele nunca deixe de apoiar Jannis. Pasquale e Justine têm um jantar romântico. Jannis e Nelinha conversam sobre suas mães. Albano provoca Niemann e os dois se enfrentam. Nara vai ao Observatório para conversar com Nelinha sobre seu noivo. Zeca diz para Nabuco que não se conforma em ser filho de Leal. Albano se desentende com Goretti e Bodanski sai em defesa da mulher. Nara revela a Nelinha que ela e Zeca são irmãos. Nabuco comenta com Zeca sobre sua suspeita de que Albano esteja envolvido na morte de Abraãozinho. Niemann e Deodora falam sobre Albano e o arquiteto teme que ele atrapalhe a sua vingança contra Leal. Nelinha diz a Zeca que já sabe que eles são irmãos e marca um encontro para conversar sobre o assunto. Led vai se despedir da mãe, que o convida a viajar com ela. Tamara desmascara Lindomar e exige que ele pare de fingir para Lavínnia. Valvênio acha a solução para o problema de Frank e Niemann observa contrariado. Albano procura Deodora e ameaça expulsá-la do Titã. Led chega em casa arrasado e Gaulês diz que ele e Jannis deveriam ir atrás de Ditta no aeroporto para evitar que ela vá embora. Zeca aceita se encontrar com Nelinha na casa de Ramón e os dois ficam surpresos ao ver Leal no apartamento do roqueiro. Leal entrega ao casal o dossiê sobre a morte de Vivi.
Capítulo 50, 09 de março de 2010 – Nelinha e Zeca se espantam com a presença de Leal, que tenta explicar suas intenções. Leal e Zeca se desentendem e Nelinha intervém. Nara quer saber por que Hélia nunca revelou a verdade sobre o pai de Zeca. Albano tira os poderes Deodora e Nieman fica furioso. Ramón desiste de lutar contra Ditta e permite que os filhos convivam com a mãe. Enquanto aguarda para embarcar, Ditta pensa nos filhos e Justine suspira de saudades de Pasquale. Valvênio pede para desligar Frank e Faustaço avisa que precisa da autorização de Leal. Nelinha ameaça revelar toda verdade ao pai, mas Zeca a impede. Hélia encontra Leal arrasado, mas constata que ele não sabe que é pai de Zeca. Led vai atrás da mãe no aeroporto. Bárbara aconselha Ramón a não deixar Ditta partir. Zeca não se conforma por Nara ter contado toda a verdade para Nelinha e decide terminar o noivado. Albano expulsa Valvênio do Titã e Niemann ganha tempo para pensar no que deve ser feito em relação ao Frank. Nara acusa Zeca de estar interessado no dinheiro de Leal e ele se revolta. Nelinha encontra Regeane e Portinho e não tem coragem de revelar que Zeca é seu irmão. Maria Eunice fica em dúvida se deve contar ao avô sobre a reunião que a mãe teve com Albano no Pilhanatural. Jannis corre para o aeroporto. Bodanski promete às filhas que vai tentar não fazer mais besteiras. Nelinha desabafa com Portinho, que a apoia. Tertuliana se sente mal e Regeane a leva para o hospital. Jannis faz uma homenagem à mãe. Nara diz a Albano que tem um segredo para lhe contar, mas em troca exige que ele a ajude a reconquistar Zeca.
Capítulo 51, 10 de março de 2010 – Albano desdenha da oferta de Nara e a expulsa do Titã. Regeane pede para Albano avisar a sua família que ela está levando Tertuliana para o hospital, mas ele ignora o recado. Ditta cede ao pedido dos filhos e decide ficar no Brasil. Justine surge no Pizzaredo e Pasquale comemora o retorno de sua amada. Ramón faz as pazes com Gaulês. Nara conta para Hélia que Albano a humilhou. Nelinha vai visitar Tertuliana no hospital e descobre que foi Regeane quem a socorreu. Nara afirma que ama Zeca de verdade e Hélia fica comovida. Jannis pede para a mãe contar sobre o seu passado com Ramón. Bárbara surpreende Ramón, roubando-lhe um beijo. Izadora conta para Zeca que Nara foi expulsa do Titã por Albano, mas ele não se importa. No hospital, Zeca mais uma vez enfrenta Leal. Nelinha conversa com Tertuliana e conta que ela e Zeca nunca mais ficarão juntos. Tamara contrata uma nova enfermeira para o consultório de Lavínnia e dá um ultimato a Lindomar, para que ele deixe de enganar sua filha. Duba e Heloísa disputam para conquistar o posto de secretária. Goretti se queixa da atuação de Albano no Titã e reclama de não ter sido avisada sobre o problema de saúde de Tertuliana. Albano impede que Deodora continue trabalhando na área de segurança e ela assume a função de faxineira. Niemann recebe Goretti em seu apartamento. Túlio comemora o entrosamento de Jannis com Ditta. Faustaço conta para Nelinha que Tertuliana irá se recuperar na fazenda. Nelinha pede para Zeca se afastar. Goretti comunica a Albano que Niemann será seu conselheiro e fiscalizará a administração do Titã.
Capítulo 52, 11 de março de 2010 – Albano reage mal à notícia de que Niemann será conselheiro de Goretti. Hélia se preocupa ao ver Niemann e Leal tão próximos. Deodora entra no escritório vestida de faxineira e Goretti a reconhece. Lavínnia descobre a farsa de Lindomar e fica revoltada com o enfermeiro. Ramón beija Bárbara para provocar ciúmes em Ditta e é flagrado por Jannis. Tertuliana pede para Faustaço investigar o que está acontecendo entre Nelinha e Zeca. Nelinha diz a Portinho que vai tentar uma bolsa de estudos fora do Brasil para se afastar de Zeca. Goretti decide devolver o posto de comandante da segurança do Titã à Deodora. Leal agradece Niemann por assessorar Goretti. Tamara manda Lindomar e Valvênio saírem da vida de Lavínnia. Nabuco se apresenta para Leal e comenta que Albano pode estar envolvido na morte de seu pai. Bárbara tenta conversar com Jannis para explicar sobre seu relacionamento com Ramón. Hélia revela a Nara que Zeca e Nelinha podem não ser irmãos. Portinho chama Zeca ao Observatório e propõe que ele e Nelinha aprendam a ser irmãos. Leal comenta com Niemann que Albano sabotou Frank e o dissimulado arquiteto pede para cuidar do caso. Leal diz para Hélia que vai doar sangue para o hospital onde Tertuliana ficou internada. Nelinha também é convocada a doar sangue e sugere que Zeca faça o mesmo. Leal suspende a investigação de Valvênio em Frank, mas Faustaço não concorda e leva o técnico de volta ao computador. Nara descobre que Zeca e Nelinha vão doar sangue juntos e segue o casal até o hospital. Hélia vê Niemann dançando com Maureen no salão de sua academia e fica surpresa.
Capítulo 53, 12 de março de 2010 – Hélia fica abalada ao ver Niemann dançando com Maureen e desmaia. Nara rouba as amostras de sangue de Zeca e Nelinha e convence Lindomar a levá-la ao laboratório de um amigo para fazer o teste de DNA com o fio de cabelo de Leal. Valvênio continua a investigar o sistema de Frank. Hélia pede para Maureen não levar mais Niemann a sua escola de dança. Zeca e Nelinha passam um tempo juntos vivenciando experiências como irmãos. Deodora acompanha aflita pelo monitor o trabalho de Valvênio em Frank. Valvênio precisa de um código para chegar ao coração de Frank e Faustaço vai pedir a Leal. Valvênio afirma que descobriu quem é o sabotador de Frank e Leal decide invadir o apartamento de Albano. Niemann surge e põe em dúvida a competência de Valvênio. Portinho fica feliz ao ver Zeca e Nelinha juntos como irmãos e sugere que ele arrume uma namorada. Nara descobre que Nelinha não é filha de Leal e se desespera. Zeca encontra Nara em sua casa e propõe reatar o namoro como um teste. Nelinha chega em casa arrasada e é consolada por Ramón. Ramón tenta se entender com Bárbara e lhe dá um beijo. Ditta treina com Justine na escola de dança quando Ramón chega com Bárbara. Leal acusa Albano de traidor e ele é expulso do Titã por Goretti. Albano promete se vingar e sequestra Regeane.
Capítulo 54, 13 de março de 2010 – Portinho e Nelinha, acompanhados pelos seguranças do Titã, perseguem Albano. Durante a fuga, Regeane pede socorro. Bicalho investiga o sequestro. Albano se esconde dentro de um caminhão de mudanças. Leal manda Valvênio e Portinho saírem em busca de Regeane, e Nelinha decide ir com eles. Portinho avisa a Deodora que o carro de Albano está dentro de um caminhão, mas ela não repassa a informação à polícia. Ditta e Justine se desentendem com Ramón e Bárbara durante a aula de dança. Bicalho recebe um telefonema com informações sobre o carro de Albano. Portinho vê uma das latinhas do carro de Albano presa a um caminhão e inicia uma perseguição. Deodora não deixa Valvênio avisar para Bicalho que é falsa a informação recebida por ela. Hélia fica sem paciência com a disputa de dança entre Ditta, Justine, Ramón e Bárbara. Portinho e Nelinha descobrem que Regeane está no caminhão seguido por eles. Túlio diz a Jannis que não quer que ela desista de seus sonhos por causa dele. Iolanda, Bodanski e as Marias estranham o comportamento de Goretti, que está mais sensível devido ao desaparecimento de sua irmã. Led teme que seus pais estejam brigando novamente. Hélia fala com Leal e diz que não poderá encontrá-lo, pois precisa resolver alguns problemas na academia. Maureen acompanha a disputa de dança entre os dois casais. Nelinha avisa Valvênio que encontrou o carro de Albano. Leal fica descontrolado ao atender ao telefone e Bicalho o repreende. A delegada não consegue convencer Nelinha a voltar para o Titã. Ramón revela à imprensa o verdadeiro nome de Ditta. O carro onde Albano e Regeane estão explode e cai em um lago.
Quer ler mais? Acesse o resumo dos capítulos 55 a 72 de Tempos Modernos!