Na novela Amores Verdadeiros, Vitória (Erika Buenfil) ficou extremamente abalada após ter descoberto a traição de Nelson (Guillermo Capetillo). A diretora da Meta Imagen se sente incapaz de voltar para casa e acaba aceitando passar a noite no apartamento que emprestou para José Ângelo (Eduardo Yáñez).
Desesperada, Vitória desabafa com o segurança: “Tudo desmoronou. O casamento que eu cuidei por tantos anos, em um instante veio abaixo“. Tentando consolar a patroa, o segurança afirma que talvez seja apenas uma aventura sem importância. Porém, a mãe de Nikki (Eiza González) discorda: “Você acha que existem relações sem importância? Para mim fazer amor é algo tão sublime que eu não conseguiria fazer amor com uma pessoa que eu não amasse“.
Mais tarde, José Ângelo oferece o próprio quarto para que Vitória passe a noite: “Esse apartamento é seu. O mínimo que eu posso fazer é preparar a maior cama e o maior quarto para que descanse bem, com um sono assim como vocês dizem nos braços de Morfeu“. O segurança ainda aconselha a patroa a ligar para casa e a filha de Aníbal (Enrique Rocha) pede para o próprio Aguiar fazer o telefonema.
Obedecendo as ordens de patroa, José Ângelo liga para a mansão dos Balvanera e avisa Tomásia (Raquel Morell) que Vitória não dormirá em casa nesta noite. No entanto, o segurança não conta onde a patroa irá dormir nem o que aconteceu.
Mais tarde, a diretora da Meta Imagen volta a desabafar com o pai de Liliana (Sherlyn): “Se o Nelson se atreveu a fazer isto no escritório, me traindo com aquela ruiva, me pergunto quantas vezes ele fez aquilo antes. Quantos anos eu perdi ao lado de um homem que nunca me amou“. Enquanto isto, Nelson fica furioso ao saber que a esposa não dormirá em casa.
Vitória dorme no quarto de José Ângelo e o segurança dorme na cama da filha. Quando amanhece, o segurança prepara o café da manhã para a patroa e a mãe de Nikki confessa que não conseguiu dormir. Ela pede para o empregado ir até a casa de uma amiga dela pegar algumas roupas emprestadas. Enquanto isso, Vitória volta para o quarto, liga uma música no rádio e acaba adormecendo.
Neste momento, Beatriz (Susana González) vai até o apartamento trocar de roupa e Paula (Silvia Manríquez) acompanha a filha. Elas escutam a música e a mãe de Francisco (Sebastián Rulli) se oferece para ir até o quarto de Aguiar desligar o rádio. Chegando lá, Paula se surpreende ao encontrar Vitória dormindo na cama dos guarda-costas.
Quando saem do apartamento, Paula esbraveja críticas contra a mãe de Nikki: “Isso só mostra o tipo de mulher que ela realmente é. O Aníbal sempre me disse que Vitória era seu orgulho, uma mulher exemplar, íntegra e agora olha só o que ela fez!“. Beatriz pede para a mãe não tirar conclusões precipitadas, pois não sabem o porquê a diretora da Meta Imagen está dormindo ali.
A filha de Paula aconselha a mãe a não sair julgando ninguém antecipadamente e garante que existe algum motivo por trás desta situação. Ela ainda afirma que não vai contar nada do que viu e pede para a mãe fazer o mesmo. Será que Paula vai conseguir guarda este segredo? Acompanhe o resumo de Amores Verdadeiros e fique por dentro de tudo o que vem por aí!