Contratada por Odete (Lilia Aragón) e seguindo seus próprios planos, Kendra (Marjorie de Sousa) prepara sua próxima jogada para enlouquecer Nelson (Guillermo Capetillo) e mantê-lo caidinho por ela. A modelo se mostra sentida com o amante e começa a relaxar com os compromissos de trabalho.
Nervoso, o marido de Vitória (Erika Buenfil) vai receber Kendra em seu escritório advertindo que ela precisa ser profissional e aprender a diferenciar vida pessoal de trabalho. A moça se faz de difícil e afirma que recebeu uma proposta da de Odete Longoria para trabalhar na agência dela e receber o dobro do que recebe na Meta Imagen.
Nelson se irrita e lembra a Kendra que ela assinou um contrato de exclusividade e deve cumpri-lo ou terá que arcar com as consequências. “Você acha que isso me importa? O que eu quero é me afastar de você porque eu me apaixonei por você como uma estúpida! Sim, eu me apaixonei e vim me despedir. Eu acho melhor me afastar de você. Isso é um adeus Nelson, eu nunca mais vou te procurar”. O empresário acaba mordendo a isca e Kendra marca um encontro com ele mais tarde no apartamento, para conversarem com calma.
Quando anoitece, Nelson vai até a casa de Kendra e logo de cara a moça já se recusa a fazer as cenas que faltam para o comercial. O empresário reage furioso e a modelo volta a ameaçar trocar de agência. “O que eu tenho que fazer para que mude de ideia?”, questiona o pai de Nikki (Eiza González). A modelo se faz de difícil e afirma que não se trata de uma questão financeira. Ela aproveita para tocar no orgulho de Nelson e ressalta que percebeu que ele não gosta nenhum pouco dela quando não foi capaz de entrar no clima para dormirem juntos.
O empresário garante que o que aconteceu foi um caso isolado. Ela continua afirmando que ama Nelson e ele acaba se entregando. Os dois se beijam e voltam a dormir juntos. O casal de amantes está na cama quando Vitória telefona para o marido. Durante toda a ligação, Kendra enche o amante de beijos, brincando com o perigo. Por fim, Kendra acaba cedendo: ela afirma que decidiu continuar na Meta Imagen e que dará uma última oportunidade para Nelson.
Será que Kendra vai conseguir causar a separação de Nelson e Vitória? Não perca as emoções da novela Amores Verdadeiros!